"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: asculiḍḍu | Previous Page: artura

 asca

significato in italiano: pezzo di tronco spaccato (soprattutto di ulivo) da ardere; trancio di baccalà.
etimologia: dal latino "assŭla(m)" (dimin. di "axis"): scheggia, pezzetto di legno.
note: al plurale "asche".

esempi:

    • Minti sullu focu ddo asche!
      Metti sul fuoco un po' di "asche"!
    • Ccatta ddo asche de baccalà
      Compra due tranci di baccalà.
    • Pare n'asca de baccalà ! (detto di persona molto magra)
      Sembra un trancio di baccalà!

sinonimi, generici, analoghi: lìuna.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: asculiḍḍu | Previous Page: artura

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale