"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: canciare | Previous Page: cāncaru

 cancellu

significato in italiano: cancello.
etimologia: dal latino "cancelli" (nominativo plurale), diminutivo di "cancer": prigione, sbarre. Gli esiti fonetici ("ll" anziché "ḍḍ") ci fanno, perō, pensare ad un'adozione, dialettalizzata, della forma italiana. 


varianti:(in altre localitā) canceḍḍu.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: canciare | Previous Page: cāncaru

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale