"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: capuzza | Previous Page: capustieḍḍu

 caputeḍḍu

significato in italiano: senecione (pianta erbacea biennale o perenne, che emana un odore sgradevole ed ha fiori di colore giallo somiglianti alla margherita).
etimologia: dal latino "capitŭlu(m)", piccolo capo, o "capitellu(m)", capitello.
note: sia l'una che l'altra ipotesi mettono il termine in relazione con "caput", di cui i due etimi prospettati costituiscono un diminutivo. Nel primo caso il lemma dialettale sarebbe dovuto ai fiori della pianta, fortemente strutturati a "capolino"; nel secondo sarebbe dovuto alla forma delle foglie, le quali richiamano un po' quelle di acanto presenti nel capitello corinzio.