"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cinisa 1 | Previous Page: cinca

 cine

significato in italiano: (pronome interrogativo) chi.
etimologia: dal pronome latino "quine?": chi?
note: rispetto a "ci", questa forma viene usata quasi esclusivamente in proposizioni ellittiche del verbo, finalizzate a chiedere l'identità della persona cui si è accennato nelle parole dell'interlocutore.

esempi:

    • "M'ànnu dittu ca me ulivi" - "Cine?"
      "Mi hanno detto che mi cercavi" - "Chi?"
    • "Osci aggiu ccattatu nu ricalu" - "Ppe ccine?
      "Oggi ho comprato un regalo" - "Per chi?"

sinonimi, generici, analoghi: ci, ccene.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cinisa 1 | Previous Page: cinca

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale