"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: coccia 1 | Previous Page: cloriapatre

 cobbu

significato in italiano: gobba.
etimologia: da "*gubbu(m)", ipotetica forma del latino volgare corrispondente a quella classica "gibbu(m)", stesso significato.
note: modo di dire:

    • "tinire lu cobbu": essere ridicolo. L'espressione, di solito, viene usata in forma interrogativa di tipo retorico.


varianti:(in altre località, anche come aggettivo) cuebbu  

esempi:

    • Percè sta rriti? Cce tegnu lu cobbu?
      Perché stai ridendo? Non ho mica la gobba!

sinonimi, generici, analoghi: cašcia, sciummu.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: coccia 1 | Previous Page: cloriapatre

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale