"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - - Next Page: Disu | Previous Page: numinata

 dittu

significato in italiano: detto, cosa detta, diceria.
etimologia: participio passato del verbo "dicire", con valore di sostantivo.
note: Modi di dire:

    • "ppe ddittu": secondo quanto si dice
    • "lu dittu nu ssia ppe' dittu": come se non avessimo detto nulla.

esempi:

    • Ppe ddittu, mujerita tene lu cumpagnu.
      Secondo quanto si vocifera, tua moglie ha l'amante.
    • Lu dittu nu ssia ppe dittu, ma me pare ca t'ài mmuntata nu picca la capu.
      Non te la prendere, ma mi pare che tu ti sia montata un po' la testa.

sinonimi, generici, analoghi: fama, numinata.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - - Next Page: Disu | Previous Page: numinata

Notebook exported on Wednesday, 14 September 2011, 23:06:53 PM ora legale Europa Occidentale