"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fraceḍḍu | Previous Page: frabbicare

 fracellu

significato in italiano: sfracello, macello, sconquasso, distruzione completa.
etimologia: dal sostantivo latino "flagellu(m)" (sferza, staffile), con una non improbabile contaminazione con il radicale "frag-" del verbo "frangere" (rompere, spezzare).

esempi:

    • Ppe quatṭru cagnulasṭri č ssuccessu nu fracellu.
      Per pochi giovinastri č successo un macello.

sinonimi, generici, analoghi: scašciu, scatafašciu, rruvina, scuncassu.


                                    IL CARTACEO

                                     

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fraceḍḍu | Previous Page: frabbicare

Notebook exported on Thursday, 5 April 2012, 18:49:19 PM ora legale Europa Occidentale