"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: manciare | Previous Page: malitettu

 malota

significato in italiano: scarafaggio.
etimologia: ipotizziamo che il termine derivi dal greco "μελανότης" (nerezza) o "μελανϑής" (nero).
note: Modo di dire:
"purtare malote pč lla capu": avere in testa propositi loschi.

 

    • Le malote ānnu fattu lu nitu inṭra lla chiāvica.
      Gli scarafaggi hanno fatto il loro nido nella fogna.
    • Ete nėura comu na malota.
      Č       nera come uno scarafaggio.
       

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: manciare | Previous Page: malitettu

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale