"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: martiḍḍata | Previous Page: marteḍḍu

 martellina

significato in italiano: martellina da muratore.
etimologia: dal tardo latino "martĕllu(m)" (variante del classico "martŭlus"), di cui è forma diminutiva con cambiamento di genere. Gli esiti fonetici ("ll" anziché "ḍḍ") ci fanno, però, pensare ad un'adozione del termine della lingua italiana.