"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: minzanu 2 | Previous Page: mintire


 minźanu 1


significato in italiano: mezzano, di grandezza media, di età intermedia fra il maggiore ed il minore dei fratelli.
etimologia: dall'aggettivo latino "medi
ānu(m)": mediano, centrale.
note: con l'affricata alveolare sonora. Omografo, non omofono, di "minzanu": soppalco.


varianti: (in altre località) menźanu

esempi:

    • Lu Totu ete lu cranne, jeu su llu minźanu, lu Roccu ete lu cacanìtule.
      Salvatore è il più grande, io sono il secondo, Rocco è il più piccolo
    • Stu còfinu nu nn'ete nné cranne nné piccinnu, ete minźanu.
      Questa vasca non è né grande né piccola: è di una misura media.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: minzanu 2 | Previous Page: mintire


Notebook exported on Tuesday, 5 February 2013, 19:18:34 PM ora solare Europa Occidentale