"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpizzare | Previous Page: mpitruḍḍare

 mpizzaporte

significato in italiano: (maschile, invariabile) operaio addetto al montaggio degli infissi.
etimologia: voce composta da "mpizza", terza persona singolare dell'indicativo presente del verbo "mpizzare" ( fissare), e "porte".
note: con l'affricata alveolare sorda. Il termine, peculiare della vicina Maglie dove era presente anche come "nciùrita" ( soprannome), non è ignoto, e comunque di immediata comprensione, anche nella zona di nostro interesse.