"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: murrete | Previous Page: murra 1


 murra 2


significato in italiano: il gioco della morra.
etimologia: italianismo dialettalizzato, del quale l'etimologia è incerta. Eruditi (Muratori) e lessicografi (Gherardini) del passato propendevano per un'origine araba del gioco e, quindi, il nome significherebbe "all'usanza mora". (Cortellazzo-Zolli, "Dizionario etimologico della lingua italiana" - Zanichelli editore).
note: omofono di "murra": grande quantità.
Antico passatempo popolare, la morra si gioca con queste regole: i due giocatori abbassano simultaneamente e velocemente il pugno mostrando alcune dita e gridando contemporaneamente un numero da due a dieci; vince chi grida il numero che equivale alla somma delle dita mostrate da entrambi.


esempi:

    • Ne sciucamu nna quarta de mieru a mmurra?
      Ci giochiamo a morra un quarto di litro di vino?


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: murrete | Previous Page: murra 1


Notebook exported on Monday, 29 July 2013, 19:34:36 PM ora legale Europa Occidentale