"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - - Next Page: nchesṭra | Previous Page: ncazzatu

 ncertu

significato in italiano: (aggettivo) non certo, non sicuro, dubbioso, esitante, indeciso; (sostantivo) quello che non è certo, quello che può non accadere.
etimologia: dall'aggettivo "certu" preceduto dal prefisso "'n" con funzione negativa.

esempi:

    • Stau ncertu se vau o nu vvau.
      Sono indeciso se andare o non andare.
    • E' ssempre meju lu picca, se ete certu, ca lu mutu, se ete ncertu.
      E' sempre preferibile il poco, se è sicuro, che il molto, se non è certo.
    • Jeu nu llassu mai lu certu ppe llu ncertu.
      Io non lascio mai il certo per l'incerto.

sinonimi, generici, analoghi: cisà, dubbiu.

contrari, antonimi, inversi: certu, cunvintu, sicuru, carantitu, risulutu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - - Next Page: nchesṭra | Previous Page: ncazzatu

Notebook exported on Monday, 19 September 2011, 21:55:00 PM ora legale Europa Occidentale