"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncuare | Previous Page: ncristatu


 ncrucata


significato in italiano: incrocio, crocevia.
etimologia: dallo spagnolo "encrucijada", stesso significato.
note: in particolare la "ncrucata" a Scorrano indicava, all'interno delle vecchie mura, l'incrocio fra le due strade principali che attraversavano per intero il centro abitato, da nord a sud (una sorta di "cardo maximus") e da est ad ovest (una sorta di "decumano"). Nell'antica civiltà contadina essa costituiva il punto di ritrovo serale degli uomini: qui si svolgevano contrattazioni, si trovava lavoro per il giorno dopo, oppure, semplicemente, si scambiavano quattro chiacchiere.


esempi:

    • Ne cchiamu stasira alla ncrucata?
      Ci incontriamo questa sera al crocevia principale?


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncuare | Previous Page: ncristatu


Notebook exported on Friday, 25 October 2013, 19:09:37 PM ora legale Europa Occidentale