"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce  -  Next Page: ddimurare | Previous Page: sbricu


 ncuḍḍusu


significato in italiano: colloso, appiccicoso, attaccaticcio. 
etimologia: da "coḍḍa" (colla), con il prefisso "in-" ("n-" per aferesi) indicante modifica e la desinenza "-usu" che esprime qualitą, caratteristica.
note: con l'occlusiva retroflessa sonora.


esempi:

    • Va lląvate le mani ca le teni tutte ncuḍḍuse!
      Vai a lavarti le mani perché le hai molto appiccicose!

sinonimi, generici, analoghi: zziccusu.

 


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -   Next Page: ddimurare | Previous Page: sbricu


Notebook exported on Thursday, 28 July 2011, 19:17:32 PM ora legale Europa Occidentale