"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pilesci | Previous Page: pila

 pileḍḍu

significato in italiano: una specie di gramigna infestante. Ha radice capillare (da qui il nome), che si

sotterra tanto che risulta molto difficile  sradicarla completamente con la zappa.

etimologia: dal sostantivo "pilu", di cui è diminutivo.
note: con l'occlusiva retroflessa sonora.

varianti: (in altre località) pilieḍḍu

esempi:

    • (detto) Pileḍḍu, cramigna e rapeste cconzane lu furese ppe lle feste.
      Il "pileḍḍu", la gramigna e le rape selvatiche conciano il contadino per le feste.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pilesci | Previous Page: pila

Notebook exported on Monday, 26 March 2012, 19:30:13 PM ora legale Europa Occidentale