"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pinna | Previous Page: pimmitoru

 pinatu

significato in italiano: paralizzato.
etimologia: dal verbo "penare" (soffrire, tribolare), di cui è participio passato con valore di aggettivo.

varianti: (in altre località) penatu

esempi:

    • (detto) Lu sṭroppiu tira lu pinatu!
      Lo storpio traina il paralitico.

sinonimi, generici, analoghi: segnatu, sṭroppiu, sufferente, ṭribbulatu.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pinna | Previous Page: pimmitoru

Notebook exported on Wednesday, 25 March 2015, 19:12:25 PM ora solare Europa Occidentale