"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: PP - PR | Previous Page: pouru


 pozzu


significato in italiano: (locuzione ottativa o imprecativa, spesso preceduta da "ci cu") che io possa...
etimologia: prima persona del congiuntivo presente del verbo "putire" ( potere).
note: con l'affricata alveolare sorda.

    • "(ci cu) ppozzi": che tu possa...
    • "(ci cu) ppozza": che egli possa...
    • "(ci cu)ppòzzane": che possano...

esempi:

    • Ci cu nu ppozza stare mai bbonu!
      Che non possa stare mai bene!
    • Ci cu ppozzu murire se nu ddicu lu veru!
      Possa io morire se non dico la verità!



                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: PP - PR | Previous Page: pouru


Notebook exported on Thursday, 23 July 2015, 19:11:37 PM ora legale Europa Occidentale