Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: PU - PUZ | Previous Page: prùbbicu


 prùsciunu


significato in italiano: muffa.
etimologia: ipotizziamo che il termine vada collegato ad una voce latina "*pilug
ĭne(m)" (nominativo: "pilūgo") derivata da "pilus" (pelame), non riportata nei vocabolari, ma molto probabile, sul modello di "lanugĭne(m)" (nominativo: "lanūgo"). L'ipotesi diviene molto verisimile se muoviamo dalla forma "pilùscina" in uso, con lo stesso significato, nel Brindisino e nel Tarantino.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice. A nostra memoria, il termine non è peculiare della zona di nostro interesse, anche se è alla base del verbo "mprusciunare" (ammuffire).


varianti: (in altre località )prascioma, prasciuma, prasciuna, prasciune

sinonimi, generici, analoghi: muffa, puloma.



                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: PU - PUZ | Previous Page: prùbbicu


Notebook exported on Tuesday, 29 September 2015, 14:05:28 PM ora legale Europa Occidentale