"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: puḍḍascia | Previous Page: prutire

 prutitu

significato in italiano: prurito, (metaforico) smania, capriccio.
etimologia: da un probabile latino volgare "*prudītu(m)", per il classico "prurītu(m)", stesso significato.
note: modi di dire:

• "tinire lu prutitu a llu culu": "avere prurito al sedere", detto di chi volontariamente corre un rischio non ben calcolato, cacciandosi in qualche guaio; detto, inoltre, con valore censorio, di chi, soprattutto se donna, ha costumi alquanto facili

• "tinire lu prutitu a lli mani": non essere capace di tenere le mani al proprio posto, toccare quello che non si dovrebbe, non di rado provocando danni.