"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -Next Page: T | Previous Page: puzzu

 puźźu

significato in italiano: polso della mano; polso di una camicia, una giacca, un cappotto ecc..
etimologia: dal sostantivo latino "pulsu(m)": battito.
note: con l'affricata alveolare sonora - omografo, ma non omofono, di "puzzu": pozzo.
Modo di dire:

    • "ttantare lu puźźu": misurare la frequenza e la forza dei battiti cardiaci tastando il polso; (traslato) saggiare le intenzioni di qualcuno, sondarlo.

varianti: (in altre località) puźu, puzzu

esempi:

    • Li puźźi de la camisa su ttutti cunsumati.
      I polsi della camicia sono molto logori.

 


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -Next Page: T | Previous Page: puzzu

Notebook exported on Tuesday, 3 April 2012, 17:02:59 PM ora legale Europa Occidentale