"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: riccu | Previous Page: ricchione

 ricchiāscini

significato in italiano: orecchioni, parotite.
etimologia: da una probabile forma "*auriculigĭne(m)", derivata da "auricŭla" (dialetto "ricchia") con il suffisso "-igo, -igĭnis" proprio di sostantivi latini indicanti difetti fisici o malattie. La parotite, infatti, si manifesta con l'ingrossamento delle ghiandole parotidi, poste sotto i padiglioni auricolari.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice.

varianti: (in altre localitā) ricchiāsceni

esempi:

    • Speriamu mme pāssane mprima sti ricchiāscini ca nu rriescu cu gnuttu mancu l'acqua.
      Speriamo che questa parotite mi passi al pių presto perché non riesco a deglutire neppure l'acqua.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: riccu | Previous Page: ricchione

Notebook exported on Saturday, 2 January 2016, 18:34:34 PM ora solare Europa Occidentale