"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scannare | Previous Page: scanisciare


 scannacavaḍḍi

significato in italiano: forasacco (graminacea che produce spighette con peli rigidi e pungenti).
etimologia: composto da "scannare" (scannare, sgozzare) e "cavaḍḍi" (cavalli). Le ariste lunghe e rigide, infatti, possono conficcarsi nella gola degli animali che se ne cibano, provocando gravi disturbi.
note: con l'occlusiva retroflessa sonora. Lo stelo dello "scannacavaḍḍi" veniva, un tempo, usato dai ragazzi per formare il cappio ("cacchiu") con cui catturavano le lucertole.


varianti: (in altre località) scannacaḍḍu


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scannare | Previous Page: scanisciare


Notebook exported on Thursday, 9 June 2016, 19:38:03 PM ora legale Europa Occidentale