"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scatenza | Previous Page: scatapintare


 scatare

significato in italiano: respirare con affanno.
etimologia: da un ipotetico latino volgare "*exflat
āre", formato dal prefisso "ex-", avente valore privativo-negativo, e "flatāre (soffiare).
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".


varianti: (in altre località) šcatare, schiatare

esempi:

    • È rrivatu scatannu percé ìa fatte le scale fuscennu.
      È arrivato col respiro affannoso perché aveva fatto le scale di corsa.

sinonimi, generici, analoghi: scamare.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scatenza | Previous Page: scatapintare


Notebook exported on Tuesday, 28 June 2016, 11:35:26 AM ora legale Europa Occidentale