"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sciana | Previous Page: šciammulisciatu

šciammèrica

significato in italiano: marsina, giubba, (traslato) masturbazione maschile. etimologia: dallo spagnolo "chamberga", adattamento di "Schomberg", nome del generale tedesco che la introdusse in Spagna. Il significato traslato è, probabilmente, dovuto più alla forte carica foneticamente espressiva della parola che a ragioni di contiguità semantica. Il termine ricorre, quasi identico, nei dialetti napoletano e calabrese. note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia.

"menźa šciammèrica": detto di donna di poco conto, insignificante, ma che fa di tutto per mettersi in mostra. varianti: (in altre località) šciamberga, šciammerga, šciammèraca sinonimi, generici, analoghi: seca, menźa šcialla. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sciana | Previous Page: šciammulisciatu Notebook exported on Wednesday, 31 August 2016, 18:04:02 PM ora legale Europa Occidentale