"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scumpagnare | Previous Page: scummesa


 scummèttere

significato in italiano: (transitivo) scommettere, (intransitivo) fare una scommessa, dare per certo.
etimologia: dal verbo latino "committĕre" (mettere insieme, unire), con il prefisso "dis-" indicante azione contraria.
note: verbo sovrabbondante - ausiliare "ire".

    • passato remoto: scummettèi (scummisi), scummettisti, scummettìu (scummise), scummettemme, scummettìstive, scummettera (scummìsera)
    • participio passato: scummesu (scummessu, scummettutu).

varianti: scummettire

esempi:

    • Scummettu ca si vvinutu a lla mpete!
      Scommetto (sono certo) che sei venuto a piedi!
    • Me scummettu puru li pampasciuni ca nu ssi ccapace cu ssarti ḍḍu parite!
      Sono pronto a giocarmi anche i coglioni che non riesci a saltare quel muretto.

sinonimi, generici, analoghi: sciucare.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scumpagnare | Previous Page: scummesa


Notebook exported on Wednesday, 26 October 2016, 15:17:41 PM ora legale Europa Occidentale