"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sfurnata | Previous Page: sfurmatu


 sfurnare

significato in italiano: togliere dal forno, (traslato) produrre in grande quantità ed in tempi brevi.
etimologia: da "nfurnare" (infornare), con cambiamento del prefisso, da "(i)n" indicante moto a luogo a "s-" con valore di moto da luogo.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".


esempi:

    • Inṭra ppicca anni la Tetta ave sfurnati nu saccu de fiji.
      In pochi anni Antonietta ha messo al mondo un gran numero di figli.

contrari, antonimi, inversi: nfurnare.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sfurnata | Previous Page: sfurmatu


Notebook exported on Monday, 24 July 2017, 19:11:20 PM ora legale Europa Occidentale