"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sgarrare 1 | Previous Page: sfurtuna

 sfurtunatu

significato in italiano: sfortunato, scarognato, sventurato.
etimologia: dall'aggettivo "furtunatu" preceduto dal prefisso "s-" avente valore privativo.

varianti: spurtunatu

esempi:

    • Jeu su nnatu sfurtunatu.
      Io sono nato sfortunato.

    • (detto) Quannu unu è sfurtunatu, li chiove an culu puru se sta ssittatu.

       Quando uno è sfortunato gli piove sul sedere anche se sta seduto.

sinonimi, generici, analoghi: scarugnatu, discrazziatu, sbenturatu.

contrari, antonimi, inversi:furtunatu, furtuneḍḍa, culignu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sgarrare 1 | Previous Page: sfurtuna

Notebook exported on Wednesday, 9 November 2011, 16:07:59 PM ora solare Europa Occidentale