"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spamicare | Previous Page: spamare

 spamatu

significato in italiano: affamato.
etimologia: dal verbo "spamare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.
note: Il Garrisi, nel suo "Dizionario leccese-italiano", dà al termine il significato, diametralmete opposto, di "sfamato, saziato, sazio". Sulla base della nostra diretta esperienza riteniamo, invece, giusta l'accezione qui da noi riportata. In questo, inoltre, ci conforta la testimonianza del Rohlfs, il quale, però, non registra l'infinito da cui il termine deriva, e, soprattutto, l'esempio del De Dominicis (1869-1905) là dove, nel poemetto "Li martiri d'Oṭrantu", descrive Agomat, il feroce condottiero dei Turchi (vedere più giù).