"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce - Next Page: spriculante | Previous Page: sprangire


 sprasceḍḍu


significato in italiano: sfoghetto.
etimologia: ipotizziamo che possa derivare dal greco
"σφραγίς"  (sfraghìs): "segno", "marchio", "impronta", di cui sarebbe un diminutivo.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice e l'occlusiva retroflessa sonora.


esempi:

    • M'è ssutu nu sprasceḍḍu an frunte.
      Mi è venuto uno sfoghetto sulla fronte.

sinonimi, generici, analoghi: craneḍḍu, spineḍḍa, parròzzulu.



                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce - Next Page: spriculante | Previous Page: sprangire


Notebook exported on Thursday, 6 October 2011, 17:19:15 PM ora legale Europa Occidentale