"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tajare | Previous Page: taḍḍu


 tajante nnanzi

significato in italiano: nelle operazioni di rimonda ("rimunna"), l'operaio che aveva il compito di tagliare i tronchi pił grossi.
etimologia: dal participio presente del verbo "tajare" (tagliare) e l'avverbio "nnanzi" (avanti, prima). Il "tajante nnanzi", infatti, precedeva lo "spitucchiaturu", che aveva il compito di potare o sfrondare i rami pił piccoli o inutili ("pitucchi") dell'ulivo.

note: con l'affricata alveolare sorda.


sinonimi, generici, analoghi: rimunnatore.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tajare | Previous Page: taḍḍu


Notebook exported on Monday, 24 July 2017, 19:11:20 PM ora legale Europa Occidentale