"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tata | Previous Page: tassare

 tasseḍḍu

significato in italiano: tassello, in particolare quello di stoffa, a forma di rombo, messo sotto una manica o cucito nel cavallo dei pantaloni.
etimologia: da una probabile contaminazione tra il latino classico "tessella(m)", diminutivo di "tessera" (quadratino, tassello per lavori di mosaico, pezzetto quadrato) ed il medioevale "tassellum" (lembo).
note: con l'occlusiva retroflessa sonora.

varianti: (in altre località) tassieḍḍu

esempi:

    • Lu tasseḍḍu de li causi s'ave cunzumatu.
      Il tassello dei pantaloni si è logorato.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tata | Previous Page: tassare

Notebook exported on Friday, 15 March 2019, 18:59:04 PM ora solare Europa Occidentale