"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ṭribbulare | Previous Page: ṭria

 ṭriacale

significato in italiano: triacale, a base di ṭrïàca.
etimologia: da "ṭrïàca": medicamento di origine alchimistica considerato un antidoto contro diverse malattie.
note: con l'occlusiva retroflessa sorda.

    • "acqua ṭriacale": soluzione a base di triaca, considerata un salutare vermifugo.

esempi:

    • (detto) L'acqua ṭriacale nu fface nné bbene nné mmale: ngrassa lu culu de lu speźźiale.
      L'acqua triacale non fa né bene né male: serve solo a far arricchire lo speziale.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ṭribbulare | Previous Page: ṭria

Notebook exported on Wednesday, 27 November 2019, 19:27:35 PM ora solare Europa Occidentale