"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: variazzione | Previous Page: vanzu

 varda

significato in italiano: basto, giogo.
etimologia: come l'italiano "barda", probabilmente dall'arabo "bàrda'a" (Grande Dizionario di Italiano Garzanti), con lenizione della lettera iniziale.

esempi:

    • (detto) A cciuccia vecchia, varda nova.
      Ad asina vecchia, basto nuovo.
    • (detto) Ci s'ave lassatu mìntere la varda, è ddiffìcile sse la lleva.
      Chi si è lasciato mettere il basto, è difficile che riesca a toglierselo.

sinonimi, generici, analoghi: sciùu.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: variazzione | Previous Page: vanzu

Notebook exported on Tuesday, 29 September 2020, 22:28:26 PM ora legale Europa Occidentale