"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: bacile | Previous Page: babbaluccu


 bacašcia


significato in italiano: bagascia, donna grossa, sciatta e generalmente volgare.
etimologia: 
dal provenzale antico "bagassa" (francese antico "baiasse", moderno "bagasse"): servente, fanciulla, bagascia (Vocabolario della Lingua Italiana Treccani).

note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia.


esempi:

    • (detto) Lu vizziu de la bbacašcia, te face la poscia lišcia.
      Il vizio di andare a puttane, ti svuota la tasca.

 

sinonimi, generici, analoghi: buttana, ṭroja, bonacristiana, ṭròzzula, candušcia, chiàvica, pendaja, sgaglia, zzòccula.

contrari, antonimi, inversi: unesta.



                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: bacile | Previous Page: babbaluccu


Notebook exported on Monday, 8 February 2021, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale