"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: chiantu | Previous Page: chiantare

 chiantatu

significato in italiano: piantato, coltivato, conficcato nel terreno.
etimologia: dal verbo "chiantare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.

esempi:

    • (in senso figurato) Nu ssape mancu aḍḍu stave chiantatu.
      Non sa neppure dove si trova (è un inetto).
    • Tegnu nna tumminata de terra chiantata a rrape.
      Ho una tomolata di terreno piantata a rape.

       



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: chiantu | Previous Page: chiantare

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale