"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: finca | Previous Page: fimmineḍḍa

 fimmineḍḍa 2

significato in italiano: zerro femmina (pesce appartenente all'ordine dei perciformi, particolarmente diffuso nel Mediterraneo).
etimologia: dall'aggettivo "fìmmina" (femmina), di cui è diminutivo.
note: lo zerro può essere maschio ("mascularu") o femmina ("fimmineḍḍa", appunto). L'inversione sessuale avviene negli esemplari di lunghezza superiore ai 150 mm, limite massimo a cui arrivano le femmine, mentre i maschi possono essere lunghi sino a 200 mm.