"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: FRE - FU | Previous Page: fujazza

 frošciu

significato in italiano: scarso, insoddisfatto del cibo consumato; frocio, omosessuale maschile.
etimologia: dallo spagnolo "flojo", a sua volta derivato dall'aggettivo latino "fluxu(m)", con gli stessi significati
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia. Modo di dire:

    • "scire frošciu": restare quasi a digiuno, essere insoddisfatto del cibo servito

esempi:

    • Děcune ca lu Ntoni ete frošciu.
      Dicono che Antonio sia omosessuale.
    • Osci alla zzita simu sciuti frošci.
      Oggi al pranzo nuziale ci hanno tenuti a stecchetto.

sinonimi, generici, analoghi: culignu, ricchione.

contrari, antonimi, inversi:buttanieri, fimminaru.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: FRE - FU | Previous Page: fujazza

Notebook exported on Tuesday, 1 November 2011, 21:52:42 PM ora solare Europa Occidentale