"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: lattata | Previous Page: laṭru


 lattare


significato in italiano: poppare, prendere il latte.
etimologia: dal verbo del tardo latino "allact
āre", a sua volta derivato dal sostantivo "lac - lactis": latte.
note: coniugazione regolare - ausiliare ire.
Noi distinguiamo sul piano semantico la forma "llattare" da quella qui registrata dando alla prima un valore transitivo, con il significato di "dare il latte, allattare".


esempi:

    • Jeu aggiu lattatu alla minna de màmmita percé la mia nu ffacìa latte.
      Io ho preso il latte dal seno di tua madre perché la mia non ne faceva.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: lattata | Previous Page: laṭru


Notebook exported on Monday, 4 June 2012, 20:18:59 PM ora legale Europa Occidentale