"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -   Next Page: lesu | Previous Page: sṭraccare

 llisare

significato in italiano: (transitivo) spossare, estenuare, (intransitivo) perdere completamente le forze, sfiancarsi.
etimologia: dall'aggettivo "lesu": completamente privo di forze.
note: verbo sovrabbondante e bitematico - coniugazione regolare - ausiliare "ire", per indicare l'azione (anche nella costruzione pronominale), o "essere", per indicare il risultato.

    • indicativo presente: llesu, llesi, llesa, llisamu (llisimu), llisati (llisiti), llčsane (llčsene)
    • indicativo imperfetto: llisava (llisėa), llisavi (llisivi), llisava (llisėa), llisāvane (llisėune), llisauve (llisėuve), llisāvane (llisėune)
    • indicativo passato remoto: llisāi (llisči), llisasti (llisisti), llisāu (llisėu), llisamme (llisemme), llisāsteve (llisėstive), llisara (llisera)
    • participio passato: llisatu (llisutu)

varianti: llisire, llesare

esempi:

    • M'aggiu tuttu llisatu cu puliźźu la casa.
      Mi sono sfiancato a pulire la casa.
    • Aggiu puliźźata la casa e mmo su ttuttu llisutu.
      Ho pulito la casa ed ora mi sono stremato.

sinonimi, generici, analoghi: sṭraccare, vvilire, smammare.

contrari, antonimi, inversi: aggire, ddifriscare, bbentare, riggettare, rrilassare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -   Next Page: lesu | Previous Page: sṭraccare

Notebook exported on Thursday, 11 August 2011, 17:50:39 PM ora legale Europa Occidentale