"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpeḍḍare | Previous Page: mparare

 mpaurare

significato in italiano: spaventare, incutere timore, (con costruzione pronominale) spaventarsi, prendere paura, avere timore.
etimologia: dal sostantivo "paùra", con il prefisso "-in" indicante modifica.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.

    • indicativo presente: mpaùru, mpaùri, mpaùra, mpauramu, mpaurati, mpaùrane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: mpaùra, mpaurati.

varianti: mparuare (metatesi)

esempi:

    • Quannu se ne va la luce, me mpaùru cu stau a llu scuru.
      Quando va via la corrente elettrica, mi spavento a stare al buio.

sinonimi, generici, analoghi: ssumbrare, timire, šciuntare, scumagnare, spaurisciare.

contrari, antonimi, inversi:ncuraggiare, presciare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpeḍḍare | Previous Page: mparare

Notebook exported on Tuesday, 5 February 2013, 19:18:34 PM ora solare Europa Occidentale