"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpicciare 1 | Previous Page: mpicariḍḍare


 mpicasarrìcule


significato in italiano: avena selvatica.
etimologia: dall'unione di "mpica", terza persona singolare dell'indicativo presente del verbo "mpicare" (impiccare) e "sarrìcule" (lucertole).
note: il nome (di genere femminile, invariabile) deriva dal fatto che un tempo i ragazzi con lo stelo dell'avena selvatica formavano un cappio con cui catturare, con sadico divertimento, le lucertole che prendevano il sole sui muretti a secco della campagna.


varianti: (in altre località) mpica sarviche.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpicciare 1 | Previous Page: mpicariḍḍare


Notebook exported on Friday, 17 May 2013, 16:17:31 PM ora legale Europa Occidentale