"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: N | Previous Page: mùscula


 mùsculu


significato in italiano: muscolo.
etimologia: dal latino "musc
ŭlu(m)", diminutivo di "mus - muris": topo (con riferimento alla forma ed al rapido contrarsi dei muscoli che richiamano l'immagine di un topolino con i suoi movimenti guizzanti). La metafora era già presente nel greco "μΰς" (mus) che deteneva ambedue i significati, quello di topo e quello di muscolo.


esempi:

    • Tegnu li mùsculi de le razze ca me dòlene tutti.
      Ho tutti i muscoli delle braccia che mi fanno male.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: N | Previous Page: mùscula


Notebook exported on Friday, 16 August 2013, 19:43:06 PM ora legale Europa Occidentale