"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncrišcire | Previous Page: ncrinare

ncrišci

significato in italiano: (invariabile) svogliato, indolente, pigro. etimologia: da "ncrišcire": rincrescere. note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia. Il lemma viene registrato sia dal Rohlfs che dal Garrisi come sostantivo nelle accezioni di "svogliatezza, indolenza, pigrizia". Nella zona di nostro interesse, invece, per rendere tali significati si usa il termine "ncrišcěa", non riportato né dall'uno né dall'altro dei due studiosi.

esempi: Stu ncrišci, e nnu tte movi nu picca! Che pigrone che sei! E datti una mossa! sinonimi, generici, analoghi: ncrišciusu, culivanu, camasciu, scanzafatiche, scarfasegge, scapucchione, scomaluru, spassiunatu, disamuratu, svojatu. contrari, antonimi, inversi: faticante, ppassiunatu, ccanitu, ciucciu de fatica, vulenterosu. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncrišcire | Previous Page: ncrinare Notebook exported on Friday, 25 October 2013, 19:09:37 PM ora legale Europa Occidentale