"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncucujatu | Previous Page: ncucculutu

 ncucujare

significato in italiano: (con costruzione pronominale) rannicchiarsi, accovacciarsi, (transitivo) aggomitolare in modo disordinato, scarsamente compatto, (intransitivo) diventare fisicamente sgraziato, soprattutto nella parte bassa del corpo.
etimologia: dal latino "cucullus" (cappuccio), con il prefisso "in-" ("n-" per aferesi), con riferimento all'aspetto floscio, cascante di tale indumento.
note: coniugazione regolare - ausiliare "essere" con il significato intransitivo, "ire" negli altri casi.