"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: panettone | Previous Page: panara


 panaru


significato in italiano: paniere di vimini e canniccio, con unico e grande manico arcuato, un tempo usato nella raccolta delle olive e dei fichi.
etimologia:  come "panara" (cesta), dal latino "panar
ĭum": cesto per il pane.
note:

    • diminutivo: "panareḍḍu" (con l'occlusiva retroflessa sonora): paniere piccolo; una delle forme che poteva assumere la "cuḍḍura"; panierino intrecciato con foglie di palma nel quale la Domenica delle Palme venivano incastonati dei dolciumi e che veniva regalato ai bambini o alla propria fidanzata.


esempi:

    • M'aggiu manciatu nnu panaru de fiche.
      Ho mangiato una grande quantità di fichi.

sinonimi, generici, analoghi: canišciu, canišcia, cistu, panara.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: panettone | Previous Page: panara


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale