"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -
significato in italiano: giubba da parata, abito da cerimonia, (ironico) soprabito fuori moda, (traslato) donna che ama vestire in modo originale, ma con scarso buon gusto. etimologia: il vocabolo va ricondotto all'area semantica del verbo francese "piquer" (cucire, impunturare, trapuntare a macchina), cui appartengono i lemmi "piqué" (tessuto operato con effetti in rilievo) e, foneticamente il più vicino al nostro termine, "piqueuse" (macchina da cucire).
sinonimi, generici, analoghi:
siloca, sàlica, šciamissi, subbràbbitu.
A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z
"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -
Notebook exported on Wednesday, 23 April 2014, 16:40:49 PM ora legale Europa Occidentale