"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: piparussu | Previous Page: pinnire

 pinzare

significato in italiano: pensare, ritenere.
etimologia: dal verbo latino "pensāre", intensivo di "pendĕre": pesare con precisione.
note: con l'affricata alveolare sorda - verbo pluritematico - ausiliare "ire"

• indicativo presente: penzu, penzi, penza, pinzamu, pinzati, pènzane

• congiuntivo presente: come l'indicativo presente
• imperativo: penza, pinzati
• in tutti gli altri modi e tempi le varie voci si formano dal tema "pinz-"
• "pinzare ca...": ritenere che
• "pinzare cu..." (seguito da un verbo all'indicativo, sempre presente): occuparsi di..., essere impegnato nel fare qualcosa
• "pinzare ppe...": preoccuparsi, darsi pensiero per qualcuno o per qualcosa.