"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pisca | Previous Page: pisatura

 pisaturu

significato in italiano: pestello del mortaio ("stompu").
etimologia: dal verbo latino "pinsāre" (battere, pestare), con il suffisso "-turu" indicante fine, scopo, destinazione d'uso.

varianti: (in altre località) pesaturu, pasaturu

esempi:

    • (detto) A vita è nnu pisaturu: osci lu piji nculu e ccrai puru.
      La vita è un pestello: oggi lo prendi nel sedere e domani, invece, pure.

sinonimi, generici, analoghi: stompaturu.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pisca | Previous Page: pisatura

Notebook exported on Wednesday, 17 June 2015, 20:09:33 PM ora legale Europa Occidentale