"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pittèculu | Previous Page: pitteculisciare


 pitteḍḍa


significato in italiano: sorta di crostatina casareccia fatta di pastafrolla coperta di mostarda d'uva o altro tipo di marmelata.
etimologia: da "pitta", di cui è forma diminutiva.
note: con l'occlusiva retroflessa sonora.
Le "pitteḍḍe" erano un dolce tipico del Salento e venivano preparate in ogni casa soprattutto nel periodo natalizio.


esempi:

    • Ste pitteḍḍe su ppicca spriculanti.
      Queste pitteḍḍe sono scarsamente friabili.

sinonimi, generici, analoghi: buccunottu.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pittèculu | Previous Page: pitteculisciare


Notebook exported on Tuesday, 17 February 2015, 11:13:49 AM ora solare Europa Occidentale